找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

查看: 63211|回复: 96

[原创]桓仁地方话集锦(欢迎大家补充)!

[复制链接]
发表于 2008-3-11 13:15:42 | 显示全部楼层
<P>桓仁   念成   怀银</P>
<P>哈,最代表性的桓仁话.</P>[em01][em01]
 楼主| 发表于 2008-3-12 13:45:56 | 显示全部楼层
哨子——叫叫
发表于 2008-3-12 14:03:18 | 显示全部楼层
对我也玩过   还自己亲手做过(哨子-叫叫)
发表于 2008-3-12 14:04:35 | 显示全部楼层
真让我想起了童年快乐的时光感觉真好
发表于 2008-3-12 14:13:54 | 显示全部楼层
<P>咕娘(niang三声)</P>
<P>不知道你们小时侯玩过没,没熟是绿色的。把里面的籽掏出来.剩一层皮放嘴里能吹出响声.等红了的时候能吃.甜的.</P>
<P>不知道学名叫啥?</P>
<P>我那时侯在大连还见有卖的.</P>
 楼主| 发表于 2007-12-21 10:34:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
桓仁方言:
上午——早新
中午——晌呼
晚上——下晚儿
喜欢——些很
癞蛤蟆——癞脊吧
青蛙——蛤蟆
蛇——长虫
小蟒蛇——乌虫
黑熊——河瞎子
火柴——洋火
摩托——电驴子
手电筒——电棒
膝盖——波勒盖
马甲——坎肩
棉衣——喵
短裤——裤衩
非常好——瓜瓜的
漂亮——带劲
特意——得印儿
傻——彪来来
讨厌——烦呼
烦人——各影人
猪肉——猪右
秃头——秃老亮
大街——大该
厕所——毛楼
写字台——八仙桌
小货车——半截美
镇政府——公社
供销社——和社
学校——xiao校
十字路口——石的该
胡说——瞎蒙
河——河套
水沟——羊壕沟
一般——不今不林
 楼主| 发表于 2007-12-25 13:28:52 | 显示全部楼层
<P>自行车——竞车</P>
<P>鲫鱼——吉瓜子</P>
<P>手扶拖拉机——蚂蚱子</P>
<P>瓜子——毛嗑</P>
<P>哈喇子——呲水</P>
<P>顺便——就劲儿</P>






<P>6</P>
发表于 2008-1-10 09:07:05 | 显示全部楼层
<P>干什么---干痕么</P>
<P>去哪里---上那</P>
发表于 2008-1-10 09:23:49 | 显示全部楼层
桶──把捎的
 楼主| 发表于 2008-1-15 09:44:10 | 显示全部楼层
草莓——地果
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|小黑屋|Archiver|五女山家园

GMT+8, 2024-5-5 14:48 , Processed in 0.177242 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表