【转】桓仁（版画）：中国现代民间绘画之乡

zyl

   

龙年春节，崔哲海心顺气畅。这个一辈子喜欢版画的人，现在终于有了版画艺术生存的渠道。

2012年开年不久，桓仁成立了版画艺术创作室，崔哲海成为了创作室的一员，在这个创作室里，崔哲海只需潜心创作，他创作的版画作品，自会通过创作室走向市场。

崔哲海说，版画艺术和市场的对接，才使他们这些搞版画艺术的人有了新的出路。和崔哲海同样高兴的还有多位版画爱好者，他们在这个创作室中，一方面可以进行自己热爱的版画艺术创作，另一方面他们的作品可以经此进入市场，艺术价值将带来市场价值。

让版画艺术和市场对接，是桓仁县委、县政府在寻求发展文化产业上的一个突破。

桓仁版画是桓仁享誉中国的一大品牌。

25年前，桓仁因版画而被国家命名为“中国现代民间绘画画乡”。

桓仁版画历史悠久，早期表现手法以线条为主，内容题材多表现于纸马、灶王爷、财神爷之类，具有传统的民族性、民间性和生活实用性。

以民俗习惯为主的民间艺术，到了1987年，来到了革命性的转折关头。这一年，著名的版画艺术家李德甲来到桓仁，举办群众版画学习班。李德甲把专业的版画技艺带到桓仁，传授给了一批热爱版画艺术的土生土长的农民。热辣辣的现实生活和专业的版画技艺的结合，顿时在桓仁大地大放异彩。

任凤山的的作品《虎娃》，作品吸取了剪纸的表现手法，构图以三联式的形式加以夸张，色彩浓郁强烈，把一个手拿端午饰物、穿龙尾、扎五彩线、头戴虎头帽、脚穿虎头鞋、虎头虎脑的满族胖娃娃表现的非常活泼可爱的。这幅版画作品以其独特的艺术魅力被中国美术馆收藏。任凤山还有大型版画作品《满族风情——婚礼》在2000年在第一期美术杂志发表，并在全国画乡邀请展中获二等奖。

同时，刘玉惠的《咱家的羊群》、陈东明的《五谷丰登》、石泳君的《又一网》、纪晓萍的《回娘家》等版画作品，在国家及国际展览中获奖并被收藏，受到社会普遍认可和群众的欢迎。

1988年，桓仁的一批农民版画家来到北京中国美术馆举办“本溪桓仁农民画展览，”引起了轰动，一时间，桓仁成了农民版画之乡的代名词，在全国声誉鹊起。一时间，桓仁的版画拥有了上百人的创作队伍。

如今，桓仁版画和世界文化遗产五女山同样成为了桓仁的文化名片，但后者已发展成为桓仁重要的文化产业，如何将前者发展成为全县举足轻重的文化产业，成为了县委、县政府的重要思路。

在2012年1月10日举办的“中国桓仁版画之乡命名二十五周年展览”会上，桓仁满族自治县文化广播电影电视局局长苏春寰介绍了桓仁推动发展版画产业的做法。

为了保护桓仁版画的传承，桓仁建立传承机制。并将此列入桓仁县“十一五”文化发展规划，作为文化名县建设的一项内容。同时，在县文化馆设立非物质文化遗产办公室，设立非物质文化遗产基金。对版画艺术的传承人予以创作扶持、奖励在版画工作中有杰出贡献的人。2007年，桓仁版画已成为市级非物质遗产。

2007年——2008年，全县完成了版画作品、艺人、创作群体的普查，并建档立卷。

2009——2010年，设立创作基地和展示画廊，开展了版画展销活动。

今年举办的“中国桓仁版画之乡命名二十五周年展览”会上，桓仁版画完成了与经销商的对接，使这朵艺术奇葩经此而走向市场，桓仁也因此在发展版画的文化产业的道路上迈出了突破性的一步。

经销商是谁，是辽宁东明工艺品有限公司。

即是说，桓仁一些版画作者的作品经由辽宁东明工艺品有限公司购买版权后，通过公司的渠道推向市场。经此一来，版画作者就不必承担市场风险，他们只需潜心创作。

这突破性的一步的迈出就必须要说一说辽宁东明工艺品有限公司，以及这个公司的董事长陈东明。

在中国的木雕市场，人们都知道本溪有个木雕之乡——普乐堡镇。2009年9月23日，普乐堡镇举办木雕版画技能竞赛，还引来了国内的众多商家。

普乐堡镇现有3家以专门生产木雕工艺品的专业厂家，带动300多名农民生产木雕，产品销到北京、福建、上海、三亚等100多个旅游景区和城市艺术品市场，木雕工艺品已成为普乐堡镇远近闻名的文化产业。

在普乐堡镇大山深处的瓦房村，坐落着辽宁东明工艺品有限公司，普乐堡镇的木雕产业由此而发展，由此而兴盛。

陈东明是这个公司的董事长，是土生土长的普乐堡人。

儿时的陈东明家庭生活十分困难，初中没毕业便辍学回家务农。

务农的陈东明偏偏有天生的艺术才情，每当农闲时，他都会用那双粗糙而幼小的手练书法、搞剪纸、学刺绣。经过几年的磨炼，陈东明成了村里的小名人。东家写春联，西家画柜画都来找他，当然他会义不容辞欣然接受。

1987年，辽宁省著名版画家、本溪市群众艺术馆专业画师李德甲来到桓仁，举办群众版画学习班。陈东明十分想去学习，李德甲也十分愿意收这个聪慧的学生。陈东明的父亲犹豫地问李德甲，俺这孩子学这玩意有出息不。李德甲十分肯定地回答，这个孩子一定会有出息。

陈东明的版画学得十分好，创作硕果累累。他参加了在北京中国美术馆举办的“桓仁农民版画展”、“辽宁当代农民绘画进京展”，其作品《春》被国家美术馆收藏；《磨房》、《富》两幅版画作品被中国民间美术博物馆收藏。许多版画作品先后参加在日本、俄罗斯、香港等国家和地区的展出，并受到较高的评价。

取得了艺术成就，但一个问题也在困扰着陈东明：有了艺术荣誉的很多人，却没有经济效益，有的版画作者连买纸的钱都没有。他开始琢磨艺术和经济的联姻，后来，将自己的版画技艺转型为木雕技术，在家乡开设了一家木雕厂。

这条路让他走对了，他的木雕作品先后打入了北京、山东、河北等市场，如今已在全国建立了30多个销售渠道。木雕厂也在700平方米的老一厂的基础上又新建了600平方米的新二厂。现在已经吸收140多名农民就业，每年生产木雕工艺品6个系列800多个品种，年产值500多万元。

自己发展了但仍然不忘版画艺术，经和县政府协商后，他成立了桓仁县版画创作室，第一批吸收了近10人版画作者，这些作者的的作品将由他购买下版权，之后由他的公司装裱，并经由公司的商业渠道推向市场。

陈东明说，他的木雕市场也是由此而开拓的。他希望通过这样的运作，为桓仁的版画开拓出一片全国市场，到时，再扩大到更多的版画作者，带动桓仁版画产业的兴起。

（莫永甫）